Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Weidt de kudde Gods, die onder u is, hebbende opzicht [daarover], niet uit bedwang, maar gewilliglijk; noch om vuil gewin, maar met een volvaardig gemoed; |
| Steph | ποιμανατε το εν υμιν ποιμνιον του θεου επισκοπουντεσ μη αναγκαστως αλλ εκουσιως μηδε αισχροκερδως αλλα προθυμως |
| Trans. | poimanate to en ymin poimnion tou theou episkopountes̱ mē anankastōs all ekousiōs mēde aischrokerdōs alla prothymōs |
Weidt de kudde Gods, die onder u is, hebbende opzicht [daarover], niet uit bedwang, maar gewilliglijk; noch om vuil gewin, maar met een volvaardig gemoed;
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.
|
|
Weidt de kudde Gods, die onder u is, hebbende opzicht [daarover], niet uit bedwang, maar gewilliglijk; noch om vuil gewin, maar met een volvaardig gemoed;
     |
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!